La jeune musicienne marocaine, fille du célèbre mâalem Rachid Hamzaoui – s’est très jeune initiée au guembri, elle est l’une des très rares (sinon la seule) mâalem femme. Son groupe, entièrement féminin, a opéré une petite révolution dans le monde de la musique gnawa marocaine, où il se produit sur les mêmes scènes que ses collègues masculins. 
Mais au-delà de la nouveauté d’un gnawa décliné au féminin, Asmâa et Bnat Timbouktou sont les dignes héritières de cette tradition qui allie virtuosité et spiritualité, et dont l’histoire remonte aux Hausa et autres nations d’Afrique de l’Ouest. Elles font partie de cette nouvelle génération de musiciens marocains qui transforme le genre en l’adaptant aux salles de concerts, tout en restant fidèle à l’esprit d’une musique liée aux rituels de guérison et de dévotion.

—

الموسيقية المغربية الشابة، ابنة المعلّم الشهير رشيد حمزاوي، تعرّفت منذ صغرها على آلة الڨمبري و أتقنت العزف عليها، وهي تُعدّ واحدة من النساء القلائل اللاتي يحملن لقب «معلّمة» في ڨناوة، إن لم تكن الوحيدة. وقد أحدثت فرقتها النسائية بالكامل ثورةً صغيرة في عالم موسيقى ڨناوة المغربية، إذ أصبحت تُحيي حفلاتها على المسارح نفسها إلى جانب نظرائها من الرجال.

غير أن تميّز تجربة لڨناوة بصيغة نسائية ليس سوى جانب من خصوصية هذه الفرقة؛ فأسماء وفرقة «بنات تمبكتو» هنّ الوريثات الجديرات بهذا التراث العريق الذي يجمع بين البراعة الفنية والروحانية، والذي تعود جذوره إلى شعوب الهوسا وغيرها من أمم غرب إفريقيا. وهنّ ينتمين إلى جيل جديد من الموسيقيين المغاربة الذين يعملون على تجديد هذا الفن وتكييفه مع قاعات الحفلات الموسيقية، مع الحفاظ في الوقت نفسه على روحه الأصيلة المرتبطة بطقوس الشفاء والتعبّد.