Vendredi 30 Octobre21:30Main stage
YALLA MIKU
Gawna&krautrock - Ch/Erythrée

Yalla Miku, la nouvelle formation made in Bongo Joe, nous fait voyager au son de la voix mystique et envoûtante d’Anouar Ait Baouna. Composé des Cyril Cyril et Hyperculte ainsi que d’ Anouar, Samuel et Ali, issus de migrations ou arrivant de lointaines contrées, le groupe arrive à créer une surprenante cohésion d’ensemble. On a peine à croire que le groupe est récent tant les échanges entre les musiciens sont fluides. Le groupe alterne de manière ingénieuse entre musique traditionnelle Gnawa, chants et chœurs envoûtants et des touches de basses ou de guitares électriques plus rock . Le mélange des genres fait mouche et crée une forme de symbiose endiablée entre voix et percussions. Véritable invitation au voyage, Yalla Miku nous emmène dans un univers qu’on a déjà hâte de mieux connaître.

—

تأخذنا فرقة «يلا ميكو»، وهي أحدث التشكيلات الموسيقية الصادرة عن «بونغو جو»، في رحلة آسرة على إيقاع الصوت الصوفي الأخّاذ للمغني أنور آيت بعونة. وتتكوّن الفرقة من كل من «سيريل سيريل» و«هايبركولت»، إلى جانب أنور وصموئيل، وعلى الرغم من اختلاف أصول أعضائها، بين من حملتهم الهجرة ومن قدموا من آفاق بعيدة، نجحت الفرقة في خلق انسجام موسيقي لافت يجمع بينهم 

وتتنقّل الفرقة ببراعة بين موسيقى الڨناوة التقليدية، والأغاني الجوقات ذات الطابع الروحاني الآسر. ويثمر هذا المزج بين الأنماط الموسيقية عن تناغم متّقد بين الأصوات والإيقاعات، ليشكّل تجربة فنية غنية ومفعمة بالحيوية. إنها دعوة حقيقية إلى السفر عبر الموسيقى، تأخذنا «يلا ميكو» من خلالها إلى عالم يأسر السامع ويثير فيه الرغبة لاكتشافه بعمق أكبر

Ce spectacle bénéficie du soutien de Pro Helvetia Le Caire, Fonds suisse pour la culture.
هذا العرض بدعم من المؤسسة الثقافية السويسرية، بروهلفتسيا القاهرة