Initiée par Echos Electrik, cette collaboration réunit le danseur et chorégraphe Moayed Elghazouani et les artistes numériques Gymkhana et Taj Ninny autour d’une recherche à la croisée de la danse, du son et de la création numérique.

À partir de son travail chorégraphique et de son rapport au mouvement et au chant, Moayed Elghazouani apporte une matière corporelle nourrie par les gestes, les rythmes et les identités sonores tunisiennes. Son approche rencontre les recherches de Gymkhana et Taj Ninny, qui explorent les possibilités offertes par les technologies numériques pour traduire et transformer le mouvement en son et lumière.

La collaboration donnera naissance à une performance de danse générative, dans laquelle chaque geste agit sur l’environnement et participe à la composition d’une expérience audiovisuelle en constante évolution.

Au-delà de la performance, ce temps de travail offre avant tout un espace de partage et de transmission entre artistes. Chacun apporte son langage, ses pratiques et ses références pour construire une œuvre commune, où la danse rencontre la création numérique et où les identités sonores deviennent une matière d’expérimentation.

Le public sera lui aussi invité à entrer dans ce processus : en prenant le rôle du danseur, chacun pourra tester le dispositif et découvrir comment ses propres mouvements peuvent transformer le son, la lumière et l’espace.

Une création qui se construit dans le dialogue, de l’artiste au public, du corps à la technologie, du geste au son et à la lumière.

—

تم إطلاق هذا التعاون من قبل جمعية إيكوس إلكتريك، ويجمع بين الراقص ومصمم الرقصات مؤيد الغزواني والفنانين الرقميين جيماكانا وتاج نيني حول بحث عند مفترق طرق الرقص والصوت والإبداع الرقمي

من أعماله الكوريغرافية وعلاقته بالحركة والغناء، يقدم مؤيد الغزواني مادة جسدية تغذيها الإيماءات والإيقاعات والهويات الصوتية التونسية. ويتوافق نهجه مع أبحاث جيماكانا وتاج نيني، اللذين يستكشفان الإمكانيات التي توفرها التقنيات الرقمية لترجمة الحركة وتحويلها إلى صوت وضوء

سيؤدي التعاون إلى ظهور أداء رقص توليدي، حيث تعمل كل لفتة على البيئة وتشارك في تكوين تجربة سمعية وبصرية في تطور مستمر

وبعيدًا عن الأداء، يوفر وقت العمل هذا قبل كل شيء مساحة للمشاركة والنقل بين الفنانين. يجلب كل شخص لغته وممارساته ومراجعه الخاصة لبناء عمل مشترك، حيث يلتقي الرقص بالإبداع الرقمي وتصبح الهويات الصوتية مسألة تجربة

وسيتم دعوة الجمهور أيضًا للدخول في هذه العملية: من خلال تولي دور الراقص، سيتمكن كل فرد من اختبار الجهاز واكتشاف كيف يمكن لحركاته الخاصة تحويل الصوت والضوء والفضاء

إبداع مبني على الحوار، من الفنان إلى الجمهور، من الجسد إلى التكنولوجيا، من الإيماءة إلى الصوت والضوء